onsdag 21 januari 2009

Grundkurs för socialdemokrater. - Översättning.

Att just det här avsnittet i kursen Grundkurs för bloggande socialdemokrater del 3 B publiceras här och inte på Expressenbloggen där del 1- ligger beror på att så många hört av sig om översättning på den här bloggen.

Nu till hur du gör för att få den översättningsfunktion du ser på den här bloggen.

Först öppnar du google.se du klickar på språkverktyg.

Nedanstående fönster öppnas då. Du kan välja att översätta en text eller lägga in en adress längre ner . Jag använder då min egen http://www.wadstrom.blogspot.com/

När jag då klickar på översätt svenska till engelska på min blogg så blir resultatet en översatt sida. Den adress som då visas http://translate.google.se/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.wadstrom.blogspot.com%2F&sl=sv&tl=en&hl=sv&ie=UTF-8


Den adressen (din egen!) kommer du att behöva senare.



Ok nu har du översatt en sida. Hur då få in den i din blogg. Här blir det olika om du använder blog.se, wp eller någon annan. jag beskriver nu för blogger i övrigt få ni ta vänner till hjälp.

Det finns i olika system funktioner för att lägga till listor med länkar.
I blogger öppna anpassa. Öppnar layout. Lägg till en Gadget. Väljer lista.
Då är du vid nedanstående bild. På nedre raden skriver du Engelska. Lägger till länk och då använder du den långa adress du fick fram ovan. Spara och titta på din blogg. Då har du en rad det står engelsk på. Klicka på den och din blogg blir på engelska. Sedan kan du upprepa processen en gång för varje språk så det blir som du vill.


Det finns fler alternativ på nätet än Google. Nu tycker jag den är praktisk och med bra koppling till andra källor typ Youtube. Det kommer jag att återkomma till längre fram i "kursen"

Lycka till nu alla sossar så ni kan komma ut på nätet från er slutna infososse. Ni andra hoppas jag också kan ha nytta av min lilla "kurs".

Bakgrunden är att socialdemokraterna är alltför introverta och bloggar i sin egen socosfär. Brockman var en socialdemokratisk bloggare som tog upp tråden och undersökte mängder av registrerade sossebloggar efter wadström -ettan-´s uppmärksammande av problematiken.

Det har utkristalserat sig ett antal sosseblogar som aktiva efter Brockmans idoga arbete. Det har också satt fart på debatten inom socialdemokratin viket är välkommet.

Del 4 av "kursen" är under framtagande och kommer på Expressenbloggen. Du får läsa vidare där om du är intresserad.

Brockman listar de här s-bloggarna som aktiva och som emellanåt länkar till andra s-bloggar.
Brockman har gjort ett jättejobb för sossarna, men hon missar poängen. Det är ganska menigslöst att skriva blogg för redan frälsta. Använd nätet för offentlig debatt och delta med länkar och kommentare till de du debatterar med. Då börjar sossarna komma fram ur källarlokalerna och ut i stora världen.

Men åter till Brockmans val av aktiva sossebloggar. Om nu sossarna har svårt med att kliva ut och debattera så kan väl vi övriga söka upp dessa bloggar och söka debatt med dem. Alf Svensson Anders Löwdin Anders Nilsson Anders Widén Andreas Lundgren Andreas Nilsson
Andrine Winther Anna Ardin Anna Vikström Ann-Catrin Brockman Ann-Christine Furustrand
Annika Andersson Ann-Sofie Wågström Arvid Falk "Bubbe" Fransson Björn Fridén Bo Widegren Burmautskottets blogg Calle Fridén Carina Brandow Catharina Ullström Christina Meltin Westerlund Daniel Carlstedt Duv Lars Gunnar Lech Emilia Bjuggren Erik Laakso
Erlanderbrigaderna Eva Hillén Ahlström Eva-Lena Jansson Fredrik Jansson Fredrik Olsson
Fredrik Pettersson Frida Perjus Hannah Bergstedt Helen Rosenberg Irmeli Krans Johan Bergerlind Johan Dahlberg Johan Westerholm Johanna Graf John Johansson Jonas Morian
Josefin Deiving Jörgen Boström KAS - Kjell Albert Sjöström Kenny Svensson Kristian Krassman
Lakejerna Lars G Linder Leif Haglund Lena Dahlström Magnus Ljungkvist Marta Axner
Martin Andersson Meeri Wasberg Nathalie Sundesten Landin Nils Gustafsson Nina Drakfors
Olof Björkmarker Peo Wågström Per Tenggren Peter Karlberg Rebella Reza Javid
Rosemari Södergren Roya & Matilda S-Buzz, Johan Ulvenlöv Simone Olofsson Sjölander
Sossebloggen SSK Bloggen S-studenters Burmautskott Staffan Svärd Stefan Dalin Stefan Runfeldt Thomas Hartman Tomas Gustafson Torgny Landin Ulrika Falk Ulrika Sandberg
Ung Mening

Låt oss gemensamt föra samhällsdebatten oavsett vilken färg du har. Vi har yttrandefrihet och demokrati, ge dessa ord en mening. FRA, Fildelning jag hoppas ni alla förstår vikten av öppen samhällsdebatt. Visst är det bra att lyssna men debatt och dialog för oss nog längre i den demokratiska riktningen. Annars hamnar vi nog riktigt illa med en stat som försöker förhindra det fria ordet och i grunden ifrågasätter demokratin. Men ni som gillar tystnad avlyssning och kontroll har ju nu fått ett ansikte på motståndaren.

Mer intressant av wadström Andra bloggar om: , BLOGGOSFÄREN, moderaterna sverigedemokraterna , centerpartiet, folkpartiet, feministiskt initiativ, piratpartiet junilistan yttrandefrihet socosfär översättning google sverigedemokraterna Technorati om: , , , , Icerocket om: , ,

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar